英语翻译“你又去哪玩了?”或者“你又去哪逍遥了?”调侃的语气.
最佳答案：Where have you been to play again?调侃的语气可以在语调中表现出来.
收藏：
0
点赞数：
0
回答：
1
英语翻译我又遇到菜鸟了或者又是个菜鸟 这句话怎么翻译
最佳答案：I meet green hand again.
收藏：
0
点赞数：
0
回答：
3
英语翻译是account recharge 或者 cell phone recharge吗,我猜测的哈,但是我觉得可能又
最佳答案：account recharging,cell phone recharging
收藏：
0
点赞数：
0
回答：
3
英语翻译我的哥哥将在一月17或者18日到达德国,到时候你又将再次见到他.
最佳答案：My brother will arrive in Germany on January 17 or 18,when you will meet him aga
收藏：
0
点赞数：
0
回答：
2
英语翻译这句英文是翻译成《月落废墟》吗?直译是废墟下的月光?又或者＂月落废墟＂该怎样更好地翻译成英文呢?那 Moonli
最佳答案：好像要翻译得美一点.墟之月光.至于英文：the ruin with the falling moonlight
收藏：
0
点赞数：
0
回答：
1
英语翻译不是所有的事情都会按照你的剧本演下去,你能做的就是去适应它这么翻译行不行,如果不行,哪里要改,又或者有其他更好的
最佳答案：后半句不错 前半句有误 要改成Not everything will turn out just as your script你的翻译中 剧本不用play 按剧
收藏：
0
点赞数：
0
回答：
8
英语翻译只要看到她幸福的微笑就够了（不知道以下又没有对的,如果不对希望大神指出,或者帮忙直接打出正确的句子）Just t
最佳答案：It is enough just to see her happy smile.正确.或者是Just seeing her happy smile is en
收藏：
0
点赞数：
0
回答：
2