英语翻译我性格中既有北方人的直爽又有南方人的细腻.
最佳答案：My character is both northerners straight and have southerners is exquisite.
收藏：
0
点赞数：
0
回答：
3
英语翻译我的性格既具有北方人的开朗豪爽,有具有南方人的温和细腻.
最佳答案：I am a mixture of the northerner, who is open and straightforward, and the south
收藏：
0
点赞数：
0
回答：
3
英语翻译要翻译出南方人和北方人之间相互有别于 的感觉 是文化社科类课题
最佳答案：参照LZ提示,这里“意识”若直译为consciousness、awareness等,并不能体现“对立、区别”的感觉,其实包含归属、自我认同的含义,且以betwe
收藏：
0
点赞数：
0
回答：
4
英语翻译1.昨天我看了一部喜剧,主人公滑稽的表演让我笑掉大牙.2.南方人不会知道,北方的冬天是多么的冷.（用how+形容
最佳答案：I watched a comedy yesterday,the funny acting of the character caused me a roar
收藏：
0
点赞数：
0
回答：
1