英语翻译我的翻译 Using water closet with umbrella感觉太chinese了,有没有更好的建
最佳答案：go to the toilet with an umbrella.这样就可以了,老外看得懂的不过有一个问题要提醒你,翻译的时候有名词的话前面一定要有冠词.不论
英语翻译意思是“给人感觉很姐”,很有姐的感觉!sister本身做形容词时是情同姐妹的……有没有“比较姐”的意思?自造一个
最佳答案：可以用“-”这个连字符号组词,sister-feel
英语翻译不知道翻译成Love,in understanding the end.感觉不是太通顺.有没有更好的翻译啊.哈哈
最佳答案：Love,in the end of understanding这个行吗?
英语翻译Distributor-customer match 销售人员和客户配对,感觉不太舒服,有没有更合适的翻译.
最佳答案：对口营销?……虽然我对对口这个词不是特别理解
英语翻译外面下雨了,感觉很好,因为我很喜欢雨.你今天心情怎样呢,有没有想念我?
最佳答案：It's raining outside.I like rain so much that makes me feel good.How do you feel
英语翻译这世界高手如云Some guys have shown me aces高手如云有没有其他的译法这句感觉有时候会不
最佳答案：master-hands as many as cloud
英语翻译“赢取丰厚奖金”该怎么说?我知道可用win a huge bonus,但是我感觉huge太夸张了,有没有其他建议
最佳答案：to win a lucrative prize of money
英语翻译谁知道这句话的正解?文雅一点的翻译方式!继续,感觉这个life的解释有没有高雅的说法呢?
最佳答案：茶--一种生活方式
英语翻译或者是"从天堂到地狱,我路过人间" ,基本的翻译我也会,不知道有没有特定的英文翻译.我感觉用Paradise可能
最佳答案：From hell to heaven, I met the world答案就是这个了
英语翻译飘落的叶子飘落用哪个单词比较好些？我感觉fallen太过于强调落下的状态了。有没有哪个单词能偏重于飘这个意思。最
最佳答案：fallen leaves是落在地上的叶子.想表示叶子在空中飘荡该用falling leaves