言字旁加意,打一成语
1个回答
言字旁加意,打一成语 （言外之意或意在言外）.
言外之意
yán wài zhī yì
【解释】指有这个意思,但没有在话里明说出来.
【出处】宋·欧阳修《六一诗话》：“必能状难写之景,如在目前,含不尽之意,见于言外,然后为至矣.”宋·叶梦得《石林诗话》：“七言难于气象雄浑,句中有力而纡余,不失言外之意.”
【结构】偏正式.
【用法】多指有这个意思；却不明说；而是隐在语言或文字的背后.一般作主语、宾语.
【正音】之；不能读作“zī”.
【辨形】外；不能写作“处”.
【近义词】弦外之音、意在言外、音在言外
【反义词】一针见血、一语道破、直截了当
【例句】他说了一通旁敲侧击的话；～是说我好心办了坏事.
【英译】the meaning between the lines
意在言外
yì zài yán wài
【解释】语言的真正用意没有明白说出来,细细体会就知道.
【出处】宋·胡仔《苕溪渔隐丛话后集》卷十五：“此绝句极佳,意在言外,而幽怨之情自见,不待明言之也.”
【结构】主谓式.
【用法】一般作谓语、状语.
【辨形】意；不能写作“义”.
【近义词】意在言表
【反义词】弦外之音、话里有话
【例句】诗文要含而不露；“～"；才耐人寻味；才有艺术的魅力.
【英译】much more is meant than meets the eye
相关问题
