查了半天没查到直接的意思,但我感觉应该有说此人太过招摇的意思吧
loud可以指(举止、人等)粗俗的;招摇的;炫耀的;显眼的;卑下的
sore thumb 有显而易见的事情,引人注目的事情的意思
所以..应该就是这样了,而且通过前面的If you don't mind my saying so,说明对此人评价也不是什么好的方面,具体的分析还得通过上下文吧,
查了半天没查到直接的意思,但我感觉应该有说此人太过招摇的意思吧
loud可以指(举止、人等)粗俗的;招摇的;炫耀的;显眼的;卑下的
sore thumb 有显而易见的事情,引人注目的事情的意思
所以..应该就是这样了,而且通过前面的If you don't mind my saying so,说明对此人评价也不是什么好的方面,具体的分析还得通过上下文吧,
最新问答: 在同一平面内,将两个全等的等腰直角三角形ABC和AFG摆在一起,A为公共顶点,∠BAC=∠AGF=90°,若△ABC固定 甲从A地,乙从B地同时以均匀的速度相向而行,第一次相遇距离A地6千米,继续前进,到达对方起点后立即返回,在离B地3千米处 足球个数比篮球多1/6,篮球个数就比足球少1/6.【错的还是对的】 求助小学语文填空题( )的象征.括号里只能填两个字这是小学二年级的填空题,词语要贴近孩子的理解。 (-7/2)-[(-4/3)+()]=13/6 紫色石蕊试剂遇到次氯酸是变成红色还是褪色,二氧化硫呢?请详细原因, 0是代数式吗? 京津城际铁路开通前进行试运营,预计高速列车在北京、天津间单程直达运行时间为半小时.某次试车时,试验列车由北京到天津的行驶 若一元二次函数f(x)=ax²+bx满足f(2)=0... 英语翻译Do you like this lovely rabbit in the pictures?Now you c 描写暴风雨时和暴风雨后的英语作文 根据下面的例子,归纳说明古汉语宾语前置的几种情况. A、B两位同学在某游览区的同一个站点分乘甲、乙两辆车去不同的景点游玩,A乘坐的甲车先出发,当后出发的乙车已经以速度v0匀 告别依赖,一个重要的表现是 [ ] A.身体健康 (2007•淄博模拟)如图所示,轻质弹簧上面固定一块质量不计的薄板,弹簧竖直放置在水平面上.在薄板上放一重物,用手将重物 20瓦灯泡1小时几度电 没分了! 有8种物质:①甲烷 ②苯 ③聚乙烯 ④聚异戊二烯 ⑤2-丁炔 ⑥环己烷⑦邻二甲苯 ⑧2-甲基-1,3-丁二烯,既能使酸性 计算 lg5×lg8000+3lg²2+lg0.06-lg6 What bothers physicists is why.这个句子结构怎麼分析了, 人体的血液占体重的十三分之一,血液里三分之二是水,爸爸的体重是78千克,他的血液大约含水多少千克?
相关问答: 意思