楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“ 吾盾之坚 ,物莫能陷也 .”又誉其矛曰:“ 吾矛之利 ,于物无不陷也 .”或曰:“ 以子之矛 ,陷子之盾 ,何如 ” 其人弗能应也 .
译文:
楚国有个卖矛和盾的人,夸赞自己的盾说:“我的盾十分坚固,任何东西都不能穿透它.”又炫耀自己的矛说:“我的矛十分锋利,什么东西都能穿透.”有人问:“用您的矛戳您的盾,怎么样呢?”那个人回答不出来了.
楚人有鬻盾与矛者,誉之曰:“ 吾盾之坚 ,物莫能陷也 .”又誉其矛曰:“ 吾矛之利 ,于物无不陷也 .”或曰:“ 以子之矛 ,陷子之盾 ,何如 ” 其人弗能应也 .
译文:
楚国有个卖矛和盾的人,夸赞自己的盾说:“我的盾十分坚固,任何东西都不能穿透它.”又炫耀自己的矛说:“我的矛十分锋利,什么东西都能穿透.”有人问:“用您的矛戳您的盾,怎么样呢?”那个人回答不出来了.
最新问答: 如果地球端端正正得绕日公转,世界还是不是目前这个样子?为什么? 读了山谷中的谜底你想到了哪些成语、谚语和名言警句. 悟字什么意思 玛丽的两本书在桌子上用英语翻译成 下列说法中正确的是( )A.电磁场是电场和磁场的统称B.麦克斯韦提出电磁场理论并预言电磁波的存在,若干年以后他通过实验 Every boy and girl _____ thebook and they each _____ to buy 引力是什么东西,距离大到一定程度的时候会完全消失吗? 化学厉害的请进,急。在线等哦有碳粉和氧化铜的黑色固体20g,加强热后将生成的气体通入足量的石灰水中,气体全被吸收,产生了 改为转述句 周瑜长叹一声,说:“诸葛亮神机妙算,我真比不上他!” 楚王听了,只好赔不是,说:“我原来 给一个通项公式怎么判断是不是等差或等比数列 英语中什么叫复数? 能找一个划线句子成立的函数么? 环绕地球一圈有多少公里? 这个作业怎么做?Ben can ____ picture 把下面句子中带“ ”的部分用一个四字词语来替换. Who______(wear)a blue dress?That's Ann (1)男生人数与女生人数的比是6:5,那么女生人数是男生人数的六分之五(判断) 地球表面大气层中含有一种其他星球没有的气体是什么? 薛世雄年少有志的古文翻译,急啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 乳酸与乙酸发生酯化反应反应的化学方程式
相关问答: 翻译