有高手能把康熙的十六条训令中这几句话用现代汉语准确地翻译一下吗? 敦孝弟以重人伦;
1个回答
敦：督促,促进.
孝弟：亦作“孝悌”,即孝顺父母,敬爱兄长.
笃：这里作“使……丰厚”讲.
雍睦：和睦.
大概意思是：促进孝道使人们遵守伦常道德；巩固宗族关系使人们和睦相处；调和乡邻关系来平息诉讼争端；重视农业发展使粮食充足.
相关问题
最新问答： 儒家的“内圣外王”如何解释? 若tana=cosa,sina等于多少 脂肪酶能不能分解脂肪粉?脂肪酶能不能分解脂肪粉,分解后以什么成分为主? 不锈钢板2520的耐热指标是多少? -2,4,-8,16,-32,64...① 1,-3,5,-7,9,-11,13② 把20×3=60,30+60=90,450÷90=5三个算式列成综合式是什么 在氢氧化钠溶液中滴入几滴紫色石蕊试液,溶液呈 色,在此溶液中逐渐滴入盐酸到刚好 如图所示，一个杂技演员骑着一辆独轮车先沿粗糙水平面以v1的速度做匀速直线运动，后运动到一光滑水平冰面上，仍沿原方向做匀速 满足首项加上末项乘以项数除以2的数列求和公式的数列一定是等差数列 BaCl2和NaHCO3能否反应,生成什么,现象是什么,现象是否明显? But she improved by doing more exercises,and by asking her t 一辆汽车从甲地开往乙地第一小时行了全程的25％,第二小时行了余下的40％这时还剩下135千米, 56x-1120=(1120-4x)x14 秋天的周记 作文 1、已知下列物质都能氧化H2S,它们氧化H2S时自身分别发生下列变化：Fe3+→Fe2+,Cr2O72-→2Cr3+,B 反身代词用在哪些地方？有何意义？ 1.Paul is a good_.He likes swimming very much.(游泳）2.他喜欢弹他的吉他 “表达能力强”英文如何说可否说with good ability of expression 水平面有2个物体a b 用轻绳连结 它们与水平面的动摩擦因数相同 在水平恒力（作用在a上）F作用下 a b做匀速直线 如 在正方形ABCD中,对角线AC,BD交于点O,点E在边BC上,EG垂直OB,EF垂直OC,垂足分别为G、F,AC=10厘
相关问答： 翻译
