牧童词 李涉牧童词的 译文古诗欣赏
1个回答

牧童词(唐朝 李涉)

朝牧牛,牧牛下江曲.

夜牧牛,牧牛度村谷.

荷蓑出林春雨细, 芦管卧吹莎草绿.

乱插蓬蒿箭满腰, 不怕猛虎欺黄犊.

译文:

早晨去放牛,赶牛去江湾;傍晚去放牛,赶牛过村落.披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹小曲.腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来欺负牛犊.