英语翻译
By providing us with definitions of situations,they elicit from our behavior that conforms to group-devised meanings.
不懂的地方是our behavior 这里的that 是解释behavior 还是elicit 引出的内容.如果是引出的内容那从句部分没有谓语.如果是用来修饰behavior,那么elicit引出了什么呢?
这个句子怎么翻译呢?
通常不是elicit sth from sb.这种结构吗
翻译是:由提供我们同定义情况,他们从我们的行为探出那符合group-devised意义.
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:4
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:3
-
点赞数:0回答数:2
-
点赞数:0回答数:2
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:2
-
点赞数:0回答数:2
-
点赞数:0回答数:3

最新问答: 一物体做匀减速运动至停止.初速度为v0,总位移为s.位移为2/3s时所用时间为t1;速度为v0/3时所用时间为t2. 英语翻译很遗憾,我什么忙也帮不上.但是,我愿意听你诉苦.我想真正了解你,因为我觉得你是个重情重义的人. 帮忙把下面的中文翻译成英文--括号中的是我自己翻译的. Jim and his sister Jane are new students _____our school. 描写竹子默默无闻,无私奉献的句子,不要诗句. 比例相等的盐和糖放在一起是什么味道 数学老师将本班学生的身高数据(精确到1厘米)交给甲、乙两同学,要求他们各自独立地绘制一幅频数分布直方图.甲绘制的如图①所 自由落体的时间由什么决定同上 make up one's mind是doing sth 还是do sth 应聘教师工作参加说课的时候,要不要在说完课题后,把课题写到黑板上? 她经常读书,英语里怎么说?他经常游泳,用英语 ing加不加?She often read books? She ofte 清悠静雅是白莲 兀自悠然度人生是什么意思 标况下苯甲酸状态是什么?常温下呢? 英语专四的阅读文章选自哪里?. 一辆汽车在平直公路上做匀变速直线运动,过程中第二秒通过了10m,第四秒通过16m,求a(用两种方法做) be attached to加do吗,可直接加sth吗 11.2克的铁与足量的硫酸铜反应,可生成铜多少克 高一数学:集合M={(x,y)/xy≤0.x.y∈R}的意义是 答案是不在第一,三象限内的点的集合 告诉我为什么? invite的用法细细细细 小明家5月份用电250千瓦时,其中用“峰电”150千瓦时,用谷电100千瓦时.请计算他们家使用峰电电价