英文小说段落中经常出现一个单词是斜体字?不是生词,也没有在背后解释,
9个回答

这是书面表达语气

因为一句话用不同的语气来说是有很不同的意义的

例如

“你真漂亮啊!”如果在不同的地方加重语气,可以出现赞美或讽刺等完全不同的效果.如果都用同一字体的话,就无法不加以解释,就令读者明了作者要表达的意思.

"You are "斜体 SO" pretty." 是衷心赞美

"You are so "斜体 pretty"."是讽刺

书面英语有几种不同的语气表达方式

斜体:加重语调

全大写:表示大叫