鲁迅指出：“文句大概是（直译的）,也极愿意一并保存原文的口吻”.
林语堂提出翻译的三条标准,分别是：（忠实标准）,通顺标准和美的标准.
郭沫若认为译诗除了直译意译之外,还有一种（风韵译）.
明末翻译家（徐光启）主持翻译的大量西洋历史书是我国古代重大的科技翻译工作.他还翻译了一些西方哲学类著作.
（马建忠）指出翻译西书的主要目的是反抗外国的欺负,并战胜之!他提出了“善译”的标准.
最新问答： 如图所示的电路中,电源电压保持不变,闭合开关S1、S2,电流表示数为0.5A;断开S2后,电压表的示数为4V,电阻R2的 所有幂函数的图像怎么画 下列对神经调节和激素调节的叙述错误的是（ ） who,boys,are,The,foodball,from,playing,are,One,Class 连词成句 原硅酸是硅酸的酸酐么1如果不是为什么呢?不是说酸脱水形成酸酐么? 由原子直接构成的金属单质是什么 I have forgotten where---空格内填什么? 坐在行驶中的公共汽车内的乘客发生与离心运动有关的现象是（ ） 在四朵用石蕊溶液染成紫色的干燥小花分列喷上稀醋酸 喷水 放入二氧化碳中 喷水后放入 Henry is a German boy who is 14 years old.缺词填空 在半径为2的圆中，圆心角为[π/7]所对的弧长是 ___ ． 蚂蚁的嗅觉和狗一样 翻译英语 忽如一夜春风来,千树万树梨花开.这句诗句形容什么?原意是用来形容什么?后来诗句经常被人引用,用来形容什么 第1个是移的成语成语是移1个 分离碳酸钠溶液和碳酸氢钠溶液可否用加热的办法 初二上物理第5章总结 武林外传文采智力问答 04月07日 41331 12214 42431 31132 14314 21313 04月08日 将一氧化碳通入盛有12克的三氧化二铁的试管内,加热反应一段时间 后,停止加热,继续通入一氧化碳至试管冷却,此时试管内残留 解一元二次方程(要过程0(20-x)(32-x)=540 为何NaCl与CsCl的晶体结构不同?
相关问答： 翻译
