thermodynamic 和kinetic的区别