翻译如下:
Graham Sutherland告诉Churchill(丘吉尔)他会“如同他看到他”一样画他(指如实绘画).自从画师(指Sutherland)拒绝向他展示以后,Churchill从没有机会观看到绘画的过程.他直到收到Sutherland把画当作礼物送给他的时候才看到画,画里是一个胖胖的、虚弱的、疲惫的老人.因为他痛恨高龄(指别人把他看成高龄老头),这自然令他很伤心.
以上为意译,希望对你有所帮助.
翻译如下:
Graham Sutherland告诉Churchill(丘吉尔)他会“如同他看到他”一样画他(指如实绘画).自从画师(指Sutherland)拒绝向他展示以后,Churchill从没有机会观看到绘画的过程.他直到收到Sutherland把画当作礼物送给他的时候才看到画,画里是一个胖胖的、虚弱的、疲惫的老人.因为他痛恨高龄(指别人把他看成高龄老头),这自然令他很伤心.
以上为意译,希望对你有所帮助.
最新问答: 一分之一,四分之三,三分之二,八分之五,五分之三,十二分之七,求第100个数是几? 你买这本书吧——这本比那本好.破折号起到什么作用? 可烧而走也 打前出师表一句 初二英语我搞不懂词组后面应该加to do 还是 doing 还是do 怎么办? 上面一个万字,下面一个足字,组成一个字读什么字 my childhood was kind of lonely and 木兰诗中的对偶句需要准确的,gold_boar2007回答的不是正确的 商场全场8折,再满200减50,满400减100…… ,妈妈买了件衣服,实际只付了314.4元,这件衣服原价最多是多 只能用简便计算 一道高考的数学题谢谢~~已知函数f(x)是定义在实数集R上的不恒为零的偶函数,且对任意实数x都有xf(x+1)=(1+x 在△ABC中,cosA=[3/5]且cosB=[5/13],则cosC等于( ) 如题,he ______ a big tree because he drank too much yesterday 剑桥少儿英语2活动用书70页的第9题怎么做? what are your wearing today? 点A(-2,a)到x轴的距离是到y轴的距离的2倍,则a的值是? 这几句英语的宾语从句则么改?1:do you know?can trees fight pollution 2:dais 他星期六将前往北京,英语翻译 问什么沿斜面匀速下滑的物体机械能不守恒 韩诗外传卷九孟子“方”什么意思要最完整的.还有一个是《一样的渺小》中所有问题答案 求证:平行四边形对角线的平方和等于它各边长的平方和