in its own right 应该是修饰conentment.
此句是主系表结构.is 后的句子部分全是对contentment的解释,最后的in its own right 应该是主语的补足语.所以应该翻译成:知足本身就是一种成就.
in its own right 应该是修饰conentment.
此句是主系表结构.is 后的句子部分全是对contentment的解释,最后的in its own right 应该是主语的补足语.所以应该翻译成:知足本身就是一种成就.
最新问答: 音标清辅音浊辅音各有哪些 基本语法.1.Thes 基本语法.1.These toys _____ _____ (make) of metal.2. Threeboatsareontheriver用therebe结构改写 4个不同正整数 其中任何两个数 它们的和可以被它们的差整除,那中间两个数的和是多少? 英语翻译有些英语人名和地名找不到约定俗成的翻译,自己根据音标要怎么译?例如有的人叫Torzon,怎么音译?还有的人叫Ex (1996•上海)如图所示,一轻质杠杆可以绕O点转动,它的A端用细线竖直拉着.现在杠杆的B点用细线挂一重为2牛顿的钩码, 已知抛物线y=ax²+bx+2与x轴相交于点A(x1,0),B(x2,0)(x1<x2)x1,x2是方程x 恐龙为什么会灭绝的假说 用三个大小完全相等的正方体木块,拼成一个长方体,这个长方体的表面积比原来三个正方体的表面积总和少 请问糖异生在胞液还是线粒体? 黄土高原有无冰期 用自己的话概况从百草园到三味书屋的第二自然段 如图所示,在矩形ABCD中,∠BAD的平分线交BC于点E,交DC的延长线于点F,点G是EF的中点. Thattree,thebranchesarealmostbare,isanoldoneAwhoseBofwhichCi he is interviewing a boy in this school about the amount of 设A*是三阶方阵A的伴随矩阵,若|A|=2,则秩R(A*)=? 地球上海洋最低点是多少,在哪里 怎么用matlab给超越方程画图? 可能很难执行 用英语怎么说 英语语法题She is rich,and_____is better still,very beautiful.