我一直都觉得没必要翻译人名,“按照发音,写出发音差不多的汉字”就是我的方法.
比如Torzon,你可以写“图尔臧”
Express,“埃克斯普里斯”
--------这些都不是正规的人名,而且看音标也看不出来重音在哪吧.所以,只要你会读,就能写出相对的名字.
从没有汉英发音对照表!因为汉语和英语发音部位不同,所以发出的音根本没有可比性.汉语在口腔发声,英语在胸腔发声!
最后还要说,那个音标表是“国际音标表”,目前还没有出版“英语音标”哦.所以音标根本就是靠不住的东西.
我一直都觉得没必要翻译人名,“按照发音,写出发音差不多的汉字”就是我的方法.
比如Torzon,你可以写“图尔臧”
Express,“埃克斯普里斯”
--------这些都不是正规的人名,而且看音标也看不出来重音在哪吧.所以,只要你会读,就能写出相对的名字.
从没有汉英发音对照表!因为汉语和英语发音部位不同,所以发出的音根本没有可比性.汉语在口腔发声,英语在胸腔发声!
最后还要说,那个音标表是“国际音标表”,目前还没有出版“英语音标”哦.所以音标根本就是靠不住的东西.
最新问答: 4-14y\3+12y=18解方程 辩论赛-付出不一定有收获的哪个高手此话题的有名言名句吗?有典型事例吗? 请问cut it out and stick it on a big piece of 佳音英语CD光盘怎样转换成MP3传到手机上听 英语中,主语的各种形式,如:they宾格them 拔苗助长又读? 英文单词 but、except、besides等其他中文意思为“除了”的区别是什么. 有20个学生要过河,甲船限坐5人,乙船限坐6人,问哪个船运送的次数少? 叠加物体摩擦力问题A木快叠在B木快上 为什么当力F作用在A上 使整体沿力运动 A,B相对静止时,A受摩擦力;而当力作用在 看到枝繁叶茂的和光秃秃的快要枯死的两棵大树,你想到了什么?请你插上想象的翅膀,写一段话. 天净沙秋的诗人先是通过写什么等六个典型景物来表现秋天傍晚的萧瑟 今日事今日毕的英文释义 函数y=tan(x2−π6)的图象的一个对称中心是______. 一元一次的方程中列方程的问题是某校七年级1班共有学生48人,其中女生人数比男生人数的分之4多3人,这个班有男生多少人? 1本100页的书大约0.5cm厚,则一张纸厚______m.(用科学记数法表示) 英语好的帮忙翻译一下。1.如果你想在世界上有所成就,必须对自己和自己所做的事充满信心.(believe in)2.他正要 知之为知之的为什么意思 生活在水里,用鳃呼吸,体表被有鳞片的动物是( ) 初中数学题种7棵树,使其中的每3棵树在一条直线上,共排成六行,要求每一行只有三棵树,请画图表示种树方案.要快呀,好的加十 甲从A地到B地需2小时,乙从A地到B地需要3小时,如果甲乙两人分别从AB两地同时相向出发,问经过多少小时两人相