英语翻译翻译内容：我们已经在4/19寄出另外一台样机给***公司,预计4/21可以到达.烦请将先前寄到贵公司的样机寄还给
最佳答案：mlars翻译的很好,除了一个小语法问题.We have sent another prototype to xxx company on Apr.19.It'
英语翻译我们会按照你下面的要求尽快安排一台样机给你,估计时间为40天,如果你要添加logo在样机上那我们要更多的准备时间
最佳答案：我们会按照你下面的要求尽快安排一台样机给你,估计时间为40天,如果你要添加logo在样机上那我们要更多的准备时间.According to your follo
英语翻译烦请协助看看以下翻译是否有不妥之处:我们已经在7.20的时候将样机和D/N用EMS一起寄出,预计7.25会到达.
最佳答案：翻译得很好很简洁.请注意查收Please check it for confirmation
英语翻译1.1 一致性比较为了验证传感器的性能,将该传感器的1号样机和工程振动测试中广泛应用的941B传感器安装在同一位
最佳答案：1.1Comparison of consistencyto test the performance of sensor,you can instore th
英语翻译我是XX的同事－2台样机已经在今天中午寄出到上海.快递公司承诺是明天下午2点到达.但是由于疏忽,2根喇叭线忘记寄
最佳答案：I'm a colleague of sb..Two samples have been sent to Shanghai at noon today.The