"不过当初是我错了,真的对不起,或许离开,是另一种活着的方式,"用英语翻译
最佳答案：But that is the wrong,I'm really sorry,I left perhaps,is another way of living
英语翻译live活着真好,有用到LIVE这个单词吗?如果没有请帮我用LIVE这单词造个句子,意思大概相似就行了,
最佳答案：Life is beautiful(生活是美好的)Simple Live(简单的生活)
英语翻译翻译工具上是：我不应该是活着的但是我认为应该是：我必须活下来请真正懂英语的大师帮忙翻译一下
最佳答案：必须must,我本不该活着的
英语翻译鲁彦的散文《父亲》结尾有句话“他们虽然老的老死的死了,但是他们才是真正活着到现在到将来.” 在张培基译注的《英译
最佳答案：even no more说的是不再活着了,就是死了；原文的后半句就是说这些人一直活着（精神永存类似的）,英文的live forever and ever就是永远