英语翻译请简要说，字数少一些，字数一多本人就看不懂了，
最佳答案：can have donecan have done 通常只用于否定句和疑问句.用于否定句时表否定推断,推测肯定没做；用于疑问句时意为“难道真的做了吗”,表示怀
英语翻译一男生发给我的啊,琢磨了半天,后面倒是看懂了,前面就没懂啊,Once in front of me lay a
最佳答案：晕……刚看了两句就知道了,就是电影《大话西游》里最著名的一段对白嘛.其翻译的中文是：经有一份真诚的爱情放在我面前,我没有珍惜,等我失去的时候我才后悔莫及,人世间
英语翻译你们的翻译我能看懂,但是结合实际我就不懂了,这是一个人的给我留言,前面的意思我理解,可后面 "但它仍然不想放弃"
最佳答案：虽然过去令人失望,但它仍然不想放弃.