最佳答案:Strength with you
最佳答案:May the force be with you!
最佳答案:May the force be with you新一集生活大爆炸里面有(是不是说了什么不该说的=,=)
最佳答案:God bless you 上帝保佑你,引申为上帝与你同在.愿上帝与你同在 标准翻译是 May God be with you .“愿力量与你同在”也就是“Ma
最佳答案:May the force be with you这属于一种常用句型“May+sb+v(原型)”.常用于表示祝愿.译这样的句子时可以去掉May考虑.本句中"th