青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思.纵我不往,子宁不来?
最佳答案：译 文青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境.纵然我不曾去会你,难道你就此断音信?青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀.纵然我不曾去会你,难道你不能主动来?
青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思.纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,在城阙
最佳答案：[译文] 　　你那青青的衣领,我悠悠牵挂的心.即使我不去找你,怎么你就不肯找我来? 　　你那青青的佩玉,我悠悠思念在怀.即使我不去找你,怎么你就不肯找我来? 　
青青子衿 悠悠我心 纵我不往 青青子衿 悠悠我心 纵我不往 子宁不嗣音
最佳答案：青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境.纵然我不曾去会你,难道你就此断音信?诗经——《子衿》青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思.纵我不往,
青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音 中的“嗣”
最佳答案：读sì.这首诗选自《诗经 郑风 子衿》.嗣,这里是“寄”的意思.
请问 青青子衿,悠悠我心.纵我不往,子宁不嗣音.“宁”字的读音及意思.
最佳答案：ning 四声 副词,岂,难道
关于诗经——《子衿》中嗣的读音“纵我不往,子宁不嗣音?”中的“嗣”,我看的文本中注释“嗣”是通假字,通“贻”,音yí,给
最佳答案：我们上学的时候也是念的si.不同的译本读音是不一样的,存在差异的话只要意思是对的,楼主也可以不用太过于专研.
“佩矜”这个鞋带品牌和诗经里的这几句诗有什么联系?青青子矜,悠悠我心,纵我不往,子宁不嗣音? 青青子
最佳答案：矜 是衣领、衣服上的带子的意思佩 是配饰的意思所以用“佩矜”作鞋带的品牌名称.同时也代表品牌的一种文化诉求吧----“鞋带不只是鞋带,它更是拴住你我之间爱情的纽