英语翻译翻译老外看的,怕直译他们看不懂
最佳答案：project nick
英语翻译尤其括号的地方,不懂他们存在的意思.Hi Andy,I am great thank you.About the
最佳答案：我很感谢你.关于旅行证件,这是记得带您的护照、电子机票和签证电子机票,都非常重要的.把它们保存在一个安全的地方.你可以在办理登机手续的行李标签.{如果你没带行李
英语翻译他们都懂汉语.Ils comprennent tous le chinois.tous是形容词吧,我不懂为什么这
最佳答案：tous 在这句话里是人称代词,指代主语ils相当于tous comprennet le chinois
英语翻译我就是上海人.后来我还得装的我听不懂他们在说什么.
最佳答案：做翻译碰到这种事情很正常的,这是对方修养的问题,别太在意啦
英语翻译1.看来他们似乎从前已经学过一些英语 seem pick up2.当你不懂的时候装懂是没有好处的 no good
最佳答案：1.It seems like that they've already picked up some English.2.It's no good for y
英语翻译材料如下;我最喜欢的动物是狼,但是很多人都不喜欢狼,因为他们都听过大灰狼吃小孩的故事.他们不懂真正的狼,但是我懂
最佳答案：楼上撞得不轻.楼主,纯手工翻译：我最喜欢的动物是狼,但是很多人都不喜欢狼,因为他们都听过大灰狼吃小孩的故事.My favorite animal is wolf
英语翻译汉译英处境如此糟糕以至于他在考虑要离开这家公司.(so...that)意识到自己不懂他们的语言,他开始用手势跟他
最佳答案：汉译英处境如此糟糕以至于他在考虑要离开这家公司.(so...that)The situation is so bad that he is planing to
英语翻译看上去你很高兴的样子,大概事情办妥当了!这些工人讲的是他们当地语言.连我都听不懂!3你是珍贵客人我要服务好!
最佳答案：1.It seems that you are very happy.I guess the job is done,right?2.Those workers