英语翻译主要是 “方向”的译法 .我有点疑惑.直译是development direction 觉得别扭。
最佳答案：可以用：the direction/orientation of one's development
英语翻译1、直译法 文化信息完全对应的习语可以进行直译.直译法就是在译入语中找到与原文习语对等或相似的习语,而且不会引起
最佳答案：1、literal translationIdioms which are completely corresponding to cutual informa
英语翻译法正为蜀郡太守,凡平日一餐之德,睚毗之怨,无不报复.或告孔明曰：“孝直太横,宜稍斥之.”孔明曰：“昔主公困守荆州
最佳答案：出自《三国志·蜀书七·法正传》说法正当蜀郡太守时对于和别人很小的恩怨都要予以报偿或报复（以喻其人斤斤计较）.有人对诸葛亮说他太蛮横应该稍加制约.诸葛亮说刘备当年
英语翻译不需要翻译例子和成语.原文如下:3转译法对于某些含数字的表达法,人们不能依照原文直译过来,需做一定的变动,如"不
最佳答案：3 turn to translate a methodFor some contain a numerical expression method, peop
英语翻译张培基在《习语汉译英研究》中指出直译法的重要性,“由于一国语言中的习语最能集中反映该国的民族文化、传统等各种特点
最佳答案：As a Chinese idiom in the most can reflect the country's national culture, tradi