英语翻译I don't know half of you half as well as I should like a
最佳答案：“我对你了解的程度还不到应有的一半,我对你喜欢的程度更是连应有的一半都不到.bilbobaggins引述The Lord of the Rings
英语翻译one half to one
最佳答案：0.5到1平方米的空间
英语翻译是one and a half hours还是one and half an hours还是其他?
最佳答案：one and a half hoursa hour and a half这两种都行.
英语翻译是 the former half of the month/ the latter half..有没有更简便的
最佳答案：正规的是the first/second half of the month
英语翻译It _____ him half an hour _______ _______ English every
最佳答案：It takes him half an hour to read English every day.用的是take time to do something
英语翻译The second half of the nineteenth centurywitnessed the f
最佳答案：19世纪下半叶见证了第一部翻译成英文的艾利法斯·李维作品.注:艾利法斯·李维（Eliphas Levi）,近代著名的神秘主义学者.
英语翻译“离最近的小镇半英里”half a mile to the closest town和 half a mile
最佳答案：half a mile away from the nearest the small townThere is half a mile to reach th
英语翻译The Dvoranchik place was the bottom half of a duplex,wit
最佳答案：这是一句介绍租房的句子.The Dvoranchik place 指出租房的家庭（姓 Dvoranchik）或住宅区的名称.可译为：这个 Dvoranchik
英语翻译My father ______ half an hour ______ ______ every mornin
最佳答案：My father _spends_____ half an hour _in__ __jogging____ every morning.
英语翻译The second half of Private Collection is not nearly as e
最佳答案：一楼把你的乐评当做是侠盗猎车手了!The second half of Private Collection is not nearly as entertai
英语翻译We will be meeting in this room for the first half of th
最佳答案：我们课程的前半部分将在这个教室上.在课程的最后两个月中,我们每隔一个星期的星期四就在405的研究实验室（reserch lab）上这是不是学期安排啊...
英语翻译In the second half of each year,many powerful storms are
最佳答案：每年的下半年,热带大西洋和加勒比海上都会产生很多很有威力的风暴,其中只有约一半会形成至少每小时75英里的强烈带旋风,这些给了它们成了飓风的重要条件,有些会登陆海
英语翻译Half of employers expressed worries about employees' bas
最佳答案：选B,翻译：一半的老板都担心员工的基本的文化程度和计算能力,然而最大的问题是IT技能,2/3的老板都表现出了这一点.B选项指代人称.
英语翻译they have looked at half a century of data from fisherie
最佳答案：这边应该是look 与at连用的,look是不及物动词,所以一定要加介词at才可以加名词.这句话的意思应该是：他们已经看过全世界半个世纪以来所有渔场的资料.
英语翻译Each half-hour broadcasts broadcasts.
最佳答案：Broadcast every half-hour 每半小时播放已经用了“广播”的动词,不用重复播的是什么,谁都应该知道是“广播”.
英语翻译about noe half of the population live within the area of
最佳答案：about one half of the population live within the area of an ellipse extending ac
英语翻译As the second half of the show came to a close,Bowie sho
最佳答案：作为第二个一半的显示即将结束时,鲍伊震惊观众的返场做的东西,他基本上避免:核心鲍伊球迷把它看成是一个个人礼物,一些他们曾经想通过他们自己的热情.约一半时的歌,G
英语翻译I left the cinema half way through it.
最佳答案：翻译：电影我只看了一半就中途离场了.
英语翻译Atthe North Pole the sun does not shine for half of the
最佳答案：在北极,有半年的时间是没有太阳照射的,外面一片漆黑.而在另外的六个月太阳却不会落下,整晚都有阳光照射.北极是你能到达的最北的地方.如果你向北旅行到达北极后,再一
英语翻译The bank reported six and a half billion dollars in cred
最佳答案：前面的for是指这些损失是第三季度的,表示主从关系,后面的of是指当年的第三季度,也可以理解成是主从关系.这句应该这样翻译：银行报告了当（今）年第三季度的贷方损