英语翻译就算命运蹂躏,也要向阳而生.最好不要直译
最佳答案：Go ahead, even the life sucks.
英语翻译 只有当人们不知所措时才会向算命者寻求帮助(only at a loss)
最佳答案：People just ask for help from fortune-teller only when they are at a loss.
英语翻译翻译算命先生的话:此格推来礼义通,一生福禄用无穷.酸甜苦辣皆当过,财源滚滚稳且丰.性巧心生,有口无非,事不保机,
最佳答案：只是一堆赞美的说话罢了.就是评价一个格局,酸甜苦辣皆当过,财源滚滚,年青忙碌志在四方,都是很普遍的生活而已.如果单以一个命格就用此批言,不足为信.