英语翻译现在大多都翻译为“到”,“去”,可在古汉语中并无此意,应该怎样理解?
最佳答案：翻译为“到”或者“去”是较为恰当的.“从”这个字从“六书”上来说是个会意字,甲骨文字形,示二人相从.本义：随行、跟随.此处根据语境上看,王媪、武负二人乃小酒店的
英语翻译“把”字句在汉语中是一种常见的句式,在交际中广泛使用.对于“把”字句的本体研究已取得了丰硕的成果.本文在前人研究
最佳答案："Sentences in Chinese is a common sentence, widely used in communication. For "t
英语翻译中译英汉语：上课不听课,有书不看书,学校的事,生活的事,都处在瞎忙中!风也芋头行,雨也芋头行.英语：Not li
最佳答案：翻译基本问题不大是你本人翻译的吗?不错不错
英语翻译因为英语不好,不知道这句话翻译出来在英文中是几句,最好可以和汉语一样的样式.
最佳答案：她爱他,他却爱着另一个她 She loves the man who loves another girl.翻译成英语时可以使用一个定语从句,因为前句宾语的“他
英语翻译在汉语拼音中,当 ü 这个韵母与辅音声母 n 和 l 相拼时,ü上面的两点不能省略,因为这两个声母同时也可以和
最佳答案：卢/路/陆鲁 Lu/Loo吕 Lui/Lu英文里没有说用V代替U加两点的字,只是用拼音打汉字在英文键盘上用V代替U加两点.以上是英文中对两个姓的常规翻译方式.
英语翻译翻译句子：（符合语法,不要汉语式英语）①没必要的事不做,必要的事尽快做②仿如花儿在雨中飘摇,仿如细雨滋润大地,世
最佳答案：The unnecessary thing not to do the necessary things as soon as possibleflowers
英语翻译摘要：歧义现象是普遍存在的,在汉语发展的一定阶段都无法回避,必须真实地面对.一般认为,歧义是语言中一种表达形式能
最佳答案：Abstract:Ambiguity is a common,in a certain stage of development of the Chinese
英语翻译摘要：英汉两种语言在词汇和语法结构方面有许多不同之处.因此,在英译汉过程中,不能逐词逐句翻译.一方面,汉语词大部
最佳答案：1223hshysassyy
英语翻译请把下面的中文翻译成英文,“请您在英文地址下面加上汉语（如果你不懂写中文,你可以打印到信封上）,双语地址很重要,
最佳答案：Please add the Chinese translation to the English address (if you don't know how
英语翻译内容如下：现在的生活中,网络语言越来越多,有时讲汉语还会夹杂英语,如PK,OK.我认为这种现象的出现,可以有助于
最佳答案：Now lives,more and more network language,and sometimes even speak Chinese mixed
英语翻译我现在需要的是把中声母、韵母等基础词汇翻译成英语.或者哪位大侠有汉语拼音及教学的英文讲解,另外请问,有没有介绍对
最佳答案：声母：initial consonant of a Chinese syllable韵母：final sound
英语翻译在光污染环境下长期工作学习,会对人健康产生严重的威胁,其中对于眼睛造成伤害尤为令人堪忧.（汉语意思）我翻译的英文
最佳答案：你好这位朋友,我觉得你翻译得已经不错啦,特别是第一句开头的用词,蛮到位的嗯!改错和修改成地道英文之后如下：It poses a serious threat o
英语翻译不同民族都会有自己的禁忌和敏感话题,不同的幽默方式和字自谦方式,因此,在翻译中要根据语境和汉语的接受认同性来做适
最佳答案：The different nationality will have own taboo and the sensitive topic,different
求论文摘要英语翻译!汉语礼貌用语是在日常交际中使用频率很高的一类用语,使用这样的用语能够让交际双方感知到礼貌,并且有助于
最佳答案：Chinese courteous words are in our daily communication use frequency high class
英语翻译麻烦英语高手帮我翻译一段汉语：今年九月份我升入了这所陌生职业高中,一开始我很不适应这里,但慢慢的我适应了这里,在
最佳答案：楼下错误一大堆啊!语法语法!拼写拼写!I went to occupational high school this year.It's a September