英语翻译这些邮票中,有些具有很大的价值.（of great value）
最佳答案：Some of these stamps are of great value.
英语翻译如何将“具有较高的理论研究价值和实用性”翻译成英语?
最佳答案：(something) is of value in both theoretical research and actual practice.
英语翻译——已经被证实在——、——、——和——方面具有潜在的应用价值.最好不要用potential和applicatio
最佳答案：..was confirmed.....is of latent applied value on ...and ...
英语翻译上海的石库门房子具有一定的历史价值和文化意义.(of)句子中要用到of!
最佳答案：The Shikumen (stone gate) houses in Shanghai are of great historic value and cul
英语翻译如果没有,能否说明西方更具有一种平等的婚姻价值观?一楼说的“marry”难道只能翻译为“嫁”吗？
最佳答案：没有的,都是marry,但是好像不能说明西方平等的价值观.因为英文单词少,可以同样意思的单词多,所以经常有不同的中文在英文中找不到合适的翻译.
英语翻译水产种质资源保护区,是指为保护水产种质资源及其生存环境,在具有较高经济价值和遗传育种价值的水产种质资源水产种质资
最佳答案：Aquatic germ plasm resources reserve, it is to point to to protect germ plasmres
英语翻译4． 具有艺术审美价值它包含两方面意思,即翻译本身的艺术性和译名的艺术性.斯坦纳（cf.金堤,1998：4）认为
最佳答案：4. Art has the aesthetic valueIt contains two meaning, that is, the translation
英语翻译我认为那是个好主意,博客的更新速度快我认为博客无法取代报纸,因为报纸作为实际存在的物品 具有收藏价值
最佳答案：给你一个地道的版本吧I think that's a good idea.Blogs refresh faster.I don't think blogs ca
英语翻译荔枝具有很高的营养价值,其果实中含有大量的糖分、维生素C、磷、钙以及少量的蛋白质、脂肪、维生素B等人体所需营养物
最佳答案：Litchi has great nutritions,there are plenty of carbonhydrate,vitamine C,phosphr
英语翻译一个企业如果能使其价值观为全体员工接受,并以之为自豪,那么企业就具有了克服各种困难的强大的精神支柱.还有一句话：
最佳答案：If an enterprise can make its value accepted by all of its employees and proud o
英语翻译商标是商品质量的标志,商品形象的代表,对于商品的成功具有无法估计的价值．由于商标的独特性,在商标翻译过程中不仅要
最佳答案：Brand is a mark to describe the quality and image of commodity.To a merchandise
英语翻译红楼梦是中国四大名著之一,是中国古典文学的最高峰,具有很高的文学价值,对以后的文学发展起了很大的作用.《红楼梦》
最佳答案：Dream of the Red Chamber is one of China's four famous of the Chinese classical
英语翻译世界各国由于特定的历史和地域而形成了独有的文化传统．习俗．价值观念．宗教信仰．思维方式等．具有不同的是非评价和衡
最佳答案：这个句子有够长.There are different evaluations and standards to the right & wrong for d
英语翻译“窄门,不因上天堂与下地狱的因果关系,而具有极高的人生境界就是窄门.窄门是基督道德理想的最高价值,进了窄门,神会
最佳答案：The narrow door, because of go to heaven and hell causality, and have high realm
英语翻译曲线和曲面是空间解几何的主要研究内容,相关的理论知识应用广泛,因此对于我们本科毕业生而言具有很好的研究价值.旋转
最佳答案：Curves and surfaces are the main research content of space analytic geometry, th