听天由命英文怎么翻译?
最佳答案：trust to luck
结局,就听天由命吧. 翻译成英语
最佳答案：Let's submit the result to the will(意愿)of Heaven.
（反义英语）我不想再说什么了,一切听天由命吧
最佳答案：可以表达为 I don't want to say anything more about it.I'll just let fate have its way
(一切都是命,我听天由命.)这段话用英文怎么翻译?
最佳答案：Everything is life,I resigned
汉语博大精深,有谁能解释一下“听天由命”和“顺其自然”的区别吗?
最佳答案：听天由命是听凭天意的安排,任随命运的支配,不作主观努力.顺其自然则是让事物按它本身的规律发展而不加强力干涉.听天由命是坐以待毙式的消极态度,顺其自然则比较中性,
英语翻译（听天由命、富贵在天）这句话英文怎么写?要正确的.不懂的别来了额!一定要正确的啊.
最佳答案：听天由命 To trust to luck/ to leave one's fortune with Heaven富贵在天 riches and honors
贾思勰在《齐民要术》一书中提到农业生产要“顺天时，量地利，则用力少而成功多。”他这一观点主要强调了 A．听天由命，逆天无
最佳答案：B
“身外之物是靠不住的，它们都是幸运的赐予，而不是我们自己报酬，……是通过听天由命而得到的满足。”——罗素。下列观点与上述
最佳答案：D
英语翻译1.我听天由命2.我只好承认失败了3.我已甘心失败了4.我无能为力5.这对我来说真是苦不勘言(用固定短语)
最佳答案：1.我听天由命I 'm resigned to my fate2.我只好承认失败了I have to resign myself to defeat3.我已甘心
请帮我解释下列成语1.形单影只2.风平浪静3.自作主张4.听天由命5.天涯海角6.魂飞魄散7.心惊胆战8.漫山遍野9.不
最佳答案：1.形容孤独,没有同伴.2.比喻平静无事.3.指没有经过上级或有关方面同意,就擅自处置4.听任事态自然发展变化,不做主观努力.也比喻碰机会,该怎么样就怎么样.5