孙策：乔公二女虽流离,得吾二人作婿,亦足为欢.的翻译是什么?
1个回答
（“流离”是容光焕发的意思）,得吾二人作婿,亦足为欢.”这段补白透露了一个很重要的细节,很可能是大小乔的父亲并不满意这两桩婚事,孙策才跟周瑜解嘲说,“乔公两个女儿虽然魅力四射,但我们给他做女婿,也该他高兴啦!”言外之意是,这个老家伙还有什么不满足的.
相关问题
最新问答： umbrellas sell best 中的sell 为什么不用被动语态 楼房顶部面积平方怎么算?我的房顶东西长45M 南北宽9M 等于多少平方 谁能帮我算下. 怎么判断是不是高原山地气候比如在热带，多高海拔的山脉回形成高原山地气候 在其他地区呢。或者说，形成高原山地气候的条件 若a<b,则下列各式子中一定成立的是（ ） 翻译成英文：小时候，父母读一些简单的故事给我听，还为我买了许多卡通故事书。 .质量为5.4千克的铝块放入水中,当它沉到水底静止不动时,所受的浮力为 牛顿 don't you love me和do u love me 给40悬赏,英语把几句话组成一句话,急 runners eat ____.a,nice b,well c,good d,fine 求 英语的小问题（新概念第一册）He telephoned the office yesterday morning,my 谁能帮忙分析一下这个句子结构If a friend gets an invitation to a wedding,yo 用直到才造句 杯子里有水,水面上浮着一块冰,这块冰融化后,杯子的水会怎样? 儿童种瓜图相对应的诗句 一道数学应用题,急某商场销售某种商品,第一个月将此商品的进价提高20%作为销售价,共获利6000元,第二个月商场促销活动 读地球经纬网图，完成1-2题．图中甲、乙、丙、丁中既位于南半球又位于热带的是（ ）A．甲B．乙C．丙D．丁 甲、乙两个同学一共有邮票150张,如果甲给乙15张,那么甲还比乙多20张.甲有邮票多少张?乙有多少张? 两道数学六年级填空题一个七位数,它的最高位上的数字是最小的质数,千位数的数字是最小的合数,其余各位上都是0.这个数写作? 3500万用英语怎么说用millon的形式 ab两地相距一百八十千米,甲乙两人同时出发甲从a前往b.乙从b地前往a.2/3小时后甲行了全程2/5,乙行了甲所行路程1
