This is actually one of the worst things that can happen to a grieving person
知道句子成分,就先译主要的,然后再加上修饰成分.如果修饰成分加不进去,就想办法变成另外的句子.
象这句话,可以先译:
这是最坏的事情之一.
这确实是最坏的事情之一.
这确实是最坏的事情之一,最坏的事情可能会发生在一个伤心的人的身上.
This is actually one of the worst things that can happen to a grieving person
知道句子成分,就先译主要的,然后再加上修饰成分.如果修饰成分加不进去,就想办法变成另外的句子.
象这句话,可以先译:
这是最坏的事情之一.
这确实是最坏的事情之一.
这确实是最坏的事情之一,最坏的事情可能会发生在一个伤心的人的身上.
最新问答: 找能用肢体语言或是表情表达出来的成语 听录音,选出你所听到的单词。 ( ) 1. A. did 一道英语单选题——You could always put the decision off a little bit 0乘以任何数得什么?0除以任何数得什么? 明天下雨的概率是1是什么事件 用and,or,but,so造个句子 1Kg的反物质能释放多少能量? 不知怎么办才好是什么成语 歌颂春天的导游词 she likes eating bananas.but she only eats ()for dinner.A it 我要过四级,本人从基础开始就不好, 底面积是多少,容积是多少 求一篇英语作文 要求如下这件东西叫做牙刷,它是用尼龙制造的.它的产地是上海.它是用来刷牙的.你一天用两次.它只能用三个月 求证下列三角恒等式:(1)2sin(π+θ)•cosθ−11−2sin2θ=tan(9 π+θ)−1tan(π 总结和身体结构相关的英文词汇 今天天气很好,我们出去散步吧!用英语怎么说? 6.4x一4.8x二20.8解方程 Be quiet!I'm trying to hear what the man ( ) 阅读下面的诗歌,完成问题。 湖上 小学6年级应用题:请各位大侠帮下忙?