英语翻译maximum difference of pairs of journal coupling readings