passion最通用,说爱情、对事情的热情激情,都可以用(但一般不用于说对工作,原因如下);
enthusiasm主要是指热情(对待事物、工作的),不过在咱们的中文翻译里当然也可以说是“激情”.这是中英文的不同,要看具体语境
此为两个最常用的 而且用途很全了.口语书面均可.用其他词会有点拽文儿的感觉给人:(
---gelumi~XD 考虑语境和中英文差异才是负责
passion最通用,说爱情、对事情的热情激情,都可以用(但一般不用于说对工作,原因如下);
enthusiasm主要是指热情(对待事物、工作的),不过在咱们的中文翻译里当然也可以说是“激情”.这是中英文的不同,要看具体语境
此为两个最常用的 而且用途很全了.口语书面均可.用其他词会有点拽文儿的感觉给人:(
---gelumi~XD 考虑语境和中英文差异才是负责
最新问答: ab.cd是圆o的弦,ab垂直于cd.垂足为h.be是圆o的直径.求证ac等于de my family member's travelling to different place的作文怎么写? Here is an example the differences.汉语啥意思啊? 根据制作和观察洋葱表皮细胞临时装片的实验回答:([]填代号,横线填文字) 为什么温室效应是保证地球上的气温适应动植物生存的必要条件? I pen is 有什么特殊意思吗? 根据所给单词首字母,完成句子.I go to Shenzhen book City o_____ a month.Can 我有道不懂的数学题!甲乙两辆车,分别从A、B两地相向而行,相遇后,两车继续行驶,当甲行了A.B两地的80%时,乙行了A. 用恰当的关联词把指定的内容分别连成3个句子 曲奇的拼音怎么拼? (2014•保亭县模拟)打开可口可乐盖时,汽水会自动喷出来(如图), 文言文中“以”的一词多义 下列说法中,正确的是( )A.晶体有固定的熔点B.液晶的所有性质都与液体的一样C.非晶体具有规则的几何形状D.空气的相 线性代数,设A,B,验证aA(a为常数),A+B,AB仍为同阶同结构的上三角形矩阵 SPSS怎么做下面这个统计图,不会呀 你想做一个平凡的人吗?为什么? 如何翻译昔日因养殖牡砺的浅水礁湖而得名 他很忙,几乎所有的时间都在工作 用英语怎么说? 物理中什么叫压力 1甲乙两水管往水池中注水,单独打开甲管用20小时可住满一水池,单独打开乙管40小时可住满意水池.现单独打开甲管8小时后,
相关问答: 英语