请英语好的朋友帮助纠正一下翻译错误:“我曾经差一点就买下Jawbone UP2,但那是店.”