英语一看就是机翻的.除了语句不通,“教会”一次在原句里是“指导”的意思,在英语句子里却被翻成了church,指“教堂”.正确的英语翻译应该是:Life is like a ball,the person who taught you your initial steps may not be able to accompany you to the end.
最新问答: 生物书七年级上册P8的表怎么填? 如何写数学美的作文 大气科学难学吗? 英语语法老师刚才那个句子Town meetings called to discuss the problem inev Although English is a (f开头的单词 )language in China. 2100除以20 简便计算 下列实验方案合理的是( ) 选项实验目的所用试剂或方法A除去氧化钙中的碳酸钙加水溶解、过滤、蒸发B测定溶液的酸碱度紫色 in the last few years意为过去的几年 那in last a few years呢 复分解反应发生的条件多谢大家了,简便些就可以 朦胧、蒙胧和蒙眬的区别 翻译 快 苦求戊申晦,五鼓,与子颍坐日观亭待日出.大风扬积雪击面,亭东自足下皆云漫.稍见云中白若樗蒱数十立者,山也.极天 形容做事情还未尽兴就做完了的成语 是否你已经忘记了我的存在?是否你冷落了我?是否我出了什么事你都不会过问?(用英文怎么写?) 埋的多音字组词 一铁块放在水中加热,在温度升高的过程中,铁块的质量、体积、密度、比热容四个物理量保持不变的是_____和_____,变大 work at和work on和work out的区别 永远的反义词是什么?百度知道 若直线y=kx 与曲线y=x^3-3x^2+2x相切,求k的值 16^2-4^3-32能被10整除吗?能被160整除吗?为什么? x+y=1 x的4次方+y的4次方=7/2 则x的平方+y的平方的值是谢谢了,