the Wuhan Welfare Institute for children 估计是“武汉儿童福利院”的英文名称.
但是这个英文名用词不当.institute 是“研究院”的意思,与上面的英文名称相对应的是“武汉儿童福利研究院”,而不是“武汉儿童福利院”.
儿童福利院：Orphanage
武汉儿童福利院可以有以下几种英译：
Wuhan Orphanage
the Orphanage of Wuhan
the Wuhan Nursing Home for Orphans（婴幼儿及残疾孤儿机构）
the Wuhan Orphans' Home
上句翻译：把武汉儿童福利院的一些孩子带去公园玩.
最新问答： 含Ba离子和Al离子的溶液不能与什么离子共存(除了CO3根离子,SO4根离子,Cl离子之外)? 凹是（ ）结构,用音序查字法,应先查音序（ ）再查音节（ ）用部首查字法,应査（ ）部,再查（ ）画,它 英语第六大题 如果原物种本身为多倍体,那么它的单倍体的体细胞中含有的染色体组数一定多于一个.为什么多余一个? 问一道数学初一水平的几何题,急用啊,带图 夜晚看到会移动的星星是行星吗? 小东同学发现教室中是用一个按钮开关控制着四盏日光灯，那么这四盏日光灯（ ） 我不在是丑小鸭作文作文 我会加赏金的 600字 只有奇函数的定义域是关于原点对称的么拜托了各位 鸟类飞行原理为什么鸟类团结飞行比单独飞行消耗的能源少? I every minute of every second is a person.I will be happy,i 《梅花魂》中外祖父的嘱咐写一篇作文200字 (27-18x)(21-14x)=1/4X27X21 学校原来有大小皮球共80个,其中小皮球占5分之2,有买进一批小皮球后,小皮球占现有皮球总数的11分之5,一 若2a-b=2,那么6-8a+4b等于多少? 用数对表示位置时，括号里的第一个数表示______，第二个数表示______． 为什么人只有一个心脏,却有两个心房 可以说“1摩尔FeCl3”吗? 如图，已知直线AB、CD交于点O，OE平分∠AOC，OF平分∠BOD， 四分之三×( )=( )×九分之十一=( )×6=0.125×( )
