e sb's way 意思是得逞,得愿以偿
get in the way
不过这个需要看前后文的意思,语言就是这样和我们汉语一样,前后文意思很重要,要看这个the way 是什么
楼上两个意思都有可能
如果前面说孩子们平时都没法玩,那么翻译为：放假了终于可以好好玩了
如果说有孩子就要怎样怎样,那么翻译为：一到假期,孩子就会在家里碍手碍脚
最新问答： 小石潭记岳阳楼记醉翁亭记景物描写 数学分式混合运算：（3x²/4y)² × 2y/3x+x²/2y²÷2y How much does your this English test again How much does you 英语翻译不要机翻,由人工翻译. 地球每天都在转吗? 如何写有双线索和双场景的文章? 写一个关于《家中规矩》的英语短文最好有注解,初一水平的速度明天就交 35比8分之7是多少 三人行必有我师焉中的“三人行”英语怎么说? 海阔天空的含义是什么?谁知道的请告知 已知实数x,y满足x^2+y^2-4y+1=0,(1)求y-2x的取值范围 (2)求y/x的取值范围 函数y=Asin(wx+q)(w>0,q的绝对值小于二分之派)的图像过点（-2,0），（6,0）（10,4 本人下学期高三,语文一般95到100几之间,但总觉作文不理想,导致分数上不去,作文一般37,38分,最高42分,我比较适 用适当的接触填空和补全对话求解答 用所给的单词的正确形填空． She___(do)not have any money. — You may make more 看电影时看我们能从不同角度看到银幕上的影像，是由于银幕发生了光的______反射．白布能反射______颜色的光，使观众 一、换算单位 1、水的密度=10X10的3次方kg/m的立方= g/cm的立方 2、冰的密度= 用[a] few few [a]little little填空 α+β=120°,则y=cos²α+cos²β的最大值
相关问答： 意思
