古诗《送梁六自洞庭山》的翻译翻译!是简短的翻译! - 已解决 - 学校大全

古诗《送梁六自洞庭山》的翻译翻译!是简短的翻译!

收藏：

0

点赞数：

0

评论数：

0

1个回答

《送梁六自洞庭山》

唐张说

巴陵一望洞庭秋,

日见孤峰水上浮.

闻道神仙不可接,

心随湖水共悠悠.

译文：

远望洞庭湖上,已经是一派秋色萧瑟,一座孤山在湖面上飘摇沉浮.从此一别,我们再想见面将是非常艰难的事情,我的心情就像那湖水一样悠悠难平,依依不舍.

一个“秋”、一个“孤”,把送别的凄情别意不动声色的表现出来.一句“心随湖水共悠悠”,把依依惜别的留恋难舍,表现的委婉而充沛.

点赞数：

0

评论数：

0

相关问题

饮酒二十首其四送魏人从军送梁六自洞庭山作 ……这些诗词一系列是哪个上面的?

点赞数：
0
回答数：
1
望洞庭古诗翻译

点赞数：
0
回答数：
1
李白的古诗及翻译(简短些)

点赞数：
0
回答数：
1
阅读下面这首唐诗，完成下面问题。送梁六自洞庭山张说巴陵一望洞庭秋，日见孤峰水上浮。闻道神仙

点赞数：
0
回答数：
1
古诗《山行》的翻译

点赞数：
0
回答数：
1
送蜀客雍陶古诗翻译

点赞数：
0
回答数：
1
古诗山居秋冥的翻译

点赞数：
0
回答数：
1
躁急自败简短的翻译,一句话

点赞数：
0
回答数：
1
古诗望洞庭的中心思想是什么简短点

点赞数：
0
回答数：
1
我叫王二祥,我今年19岁,来自山西吕梁)翻译成英语

点赞数：
0
回答数：
1

关注公众号

一起学习，一起涨知识

最新问答：初中保护野生动物的英语作文下面语段中加粗的词语，使用不恰当的一项是 [ ] 　　2008年1月28 global warming的current situation是什么样子的,请详细回答. and filling the air with the smokesacred and worthy of consi ISBN7--5602--1976--4是什么意思青菜用英语怎么写 the 与 this的区别我老是不知道要用the还是用this welcome to chaoyang park.可以在chaoyang park前加the吗?这里为什么不用? 如图,一架方长梯长25cm,斜靠在墙上设函数f（x）=tx²+2t²x+t-1（t∈R,t＞0） At the conference,the newly-elected manager__ his plan--whic 风轻云淡用英文怎么说如题英语完形填空诀窍两筐苹果,第二筐苹果比第一筐多1/4,从第二筐拿出9千克后,第一筐比第二框多1/4.原来第二筐有多少千克? 5（x-2.8）=140x=?一个数的2.5倍比20的八分之五少12,求这个数多少? 阳阳正在读一本科普书,第一周读了90页,还剩下这本书的三分之一没有读,这本科普数一共多少页.解方程高中一道英语难题-求救高手!应该选什么?-Hey,look where you are going!-Oh,I'm te 读水循环图，完成下列要求．（1）在图中直线上画出箭头，表示水循环路径．（2）在图中恰当的位置标注出地下径流、水汽输送、降《春夜宴从弟桃李园序》读音问题“开琼筵以坐花”中“筵”的读音是什么？什么叫做证明三角形全等

相关问答：翻译自信

热门专题：诗句厘米化学实验平方足球英语阅读五年作文早上范围加速曲线答案成语本人数字语文老师

全站推荐：迁客骚人造句女职造句秋天的黄性格倔强段落夏阳酷暑造句休闲时刻广告语让我陶醉军队建设造句恕我冒昧句子名语句子竭精造句房事造句病来如山倒造句蒋老师不言弃座右铭僚友造句家道中落句子般句子裹紧衣句子树形造句