直译:it是形式宾语,真正逻辑宾语是后面的现在分词
有着更多的(含义),比仅仅从倒下的(地方)继续建筑更重要.
意译:(某事)的意义远比仅仅在废墟堆上进行重新建设来得更重要.
直译:it是形式宾语,真正逻辑宾语是后面的现在分词
有着更多的(含义),比仅仅从倒下的(地方)继续建筑更重要.
意译:(某事)的意义远比仅仅在废墟堆上进行重新建设来得更重要.
最新问答: 若A和B是相似矩阵且AB都可逆,证明A的逆相似于B的逆 CAN BE OPERATED WITHIN 30 SEC AFTER KEY IS SWITCHED TO ON 坡度i的标准表示方法是什么(i=1‰、i=0.001)? 英语翻译Now I'm not even a thought in your mind,and I didn;t thi 二氧化碳、二氧化硫、二氧化氮通入足量的氯化钙中会有什么现象(解释一下)? weather怎么读 用中文读 我想为生日聚会买点东西的英文 把浓度为50%的溶液,稀释成浓度为20%的溶液500ml,需要加多浓度50%的溶液和多少水? 三人行必有我师焉 句子中所含的成语 一本书共有M页,第一天读了全书的2分之一,第二天读了全书的3分之一,问:没读的书还有多少? 怎样使经过SO2漂白的纸还原 氯化亚铁为什么不能一步化合成氢氧化亚铁 分钟和秒的简记因为工作中经常用到分和秒的单位,我知道他们的英文是M,S,我记得有种记法是像这种1秒等于1〃,1分钟等于1 他的祖父母选择在乡下定居,翻译成英语 如图,已知A=B=90°,C,D的平分线交AB于E,求证①AE=BE,②AD+BC=CD 某厂会计发现现金多了273.6元,经查帐发现原来是有一笔支出款的小数点点错了一位.问这笔款是多少元?第一个答对的人必采纳 关于下列各实验装置的叙述中,不正确的是( ) 下列有关工业的叙述,正确的是( ) 2011年6月9日,持续绕月9个多月的“嫦娥二号”卫星加速以离开月球,并继续进行深空探测,如图所示,A、B为卫星的两个喷 a乘(负a)的五次方乘a的三次方乘(负a)的二次方.