serve原意是服务.在这句话里,可以说是把it拟人化,原始的字面意思是:它服务了你的目的吗?“服务”就是为了让人满足,让人觉得好,于是这句话也就等于“它是否满足了你的目的”了,所以可以进一步翻译为“它是否对你有用”.
最新问答: 已知x+y=2,xy=1,求下列代数式的值 懂得珍惜才陪拥有拥有是什么意思 虫字旁+竖弯勾怎么读? 把一块棱长20厘米的正方体铁块熔铸成一个底面直径是30厘米的圆锥形铁块.这个圆锥的高是多少厘米? 用惊讶写句子 如果你打算送给灾区同学一本名著,你会送什么书?在书的扉页上你会写下什么样的赠言 父亲的话使我一生受用不尽——通往广场的路不止一条!受用不尽的意思 25÷6商的最高位是什么?25÷6=()商的最高位在什么位 红海的形状像什么 2009,______留在我的记忆深处 (作文500字 已知a/b=c/d(b+d≠0)求证a+c/a-c=b+d/b-d 微积分公式请问 微分x的n次方等于n倍x的n-1次方 这个公式中的x可不可以是一个多项式?到底可不可以呀? 25*5/24有什么简便算法 函数:y=1-1/(x-1)在(1,+无穷大)的单调性? 在每天的工作中,科学支配时间的方法有( ). (0.8分) 一位同学设计了用打点计时器测量小车沿斜面下滑的加速度的实验,实验装置示意图如图甲所示.图乙是所打出的纸带的一段,用毫米刻 spian and Greece are now more popular than France or ltaly 等 谁能帮我找一篇英语短文,大概40词左右吧 五年以后机器人将帮助我们做家务 用英语怎么翻译的? 已知数列{Xn}满足x1=1/2,xn+1=1/(1+xn),n∈N+,猜想数列{X2n}的单调性,并证明你的结论