有点难的英语问题 高手进前面的句子结构复杂,比如有宾补,一个套一个,非限制性定语从句修饰哪一项,抑或整个主句?怎么翻译都
1个回答
我可以看看那个句子吗?
这种情况一般是用几个简单句子翻译,是在不能直译的地方可以加适当的词语修饰.
相关问题
最新问答： 改错Everything was ready.All the food were on the table. 有没有比鲸鱼大的动物? 一个金字旁一个叉读什么 从学校到图书馆小红用了十分钟小兰用了八分钟小红与小兰每分钟行的路程比是多少? 相关阅读题 Do you agree with me?Yes,I agree. The man _ you are ,English is not ver 冰箱里有一些水果吗?的英文为什么用is 不用are 某化学反应△H=-122KJ/MOL,△S=231KJ/MOL,为什么在任何温度下都能自发进行?不应看△G吗?温度不定啊 家用水银温度计的金属头有毒吗 the day after tomorrow is february the tenth 句型转换 He was born to an affluent family 为什么用to Of all the subjects,I like Chinese ________． 马蛔虫受精卵有细胞壁么 （ ）in the mine for 3 days ,the miners were rescued successfu 求碳酸钠和水的化学反应方程式 如图在梯形ABCD中AD平行BC,AC,BD相交于点O,过O点作BC的平行线分别交AB,CD于点E,F 一只小虫沿一条东西方向放着的木杆上以每分钟2.5米的速度爬行,问它自某一点出发向东爬行了4分钟、又向西爬行7分钟后的位置 设函数f（x）=（a-1）x是R上的减函数，则a的取值范围是（ ） 1、建筑桥梁（如长江大桥）,桥面越高引桥越长,这是什么道理?
