虽然话是这么说.你想表达的是这个吧?你用软件翻译的吧?太假了.我用金山翻译的 中翻译英和上面你发的一样的,但是在倒过来翻译就乱了.所以说是错的 上面那句就属于直译过去.
最新问答: 怀乡、思亲、送别的佳句 春风又绿—————,明月何时――――――. 临走时写下的话叫什么言?应允别人的话叫什么言?不满抱怨的话叫什么言?富有硩理的话叫什么言? 拔一根0.64米长的彩带剪成7厘米长的小段,最多可以减成几段? 为什么比较级前可加a 写出下列各词的近义词偏远{ }悉数{ }探询{ } 如果A和B是n*n的可倒矩阵,下列说法正确的是: 一公顷等于多少亩? 一个圆柱形水池,底面直径是20米,深2米. CuSO2溶液制备胆矾,操作时为什么不是用蒸发浓缩 如图所示,在阴极射线管正下方平行放置一根通有足够强直流电流的长直导线,且导线中电流方向水平向右,则阴极射线将会( ) 某蓄水池的标准水位为零米,如果用正数表示水面高于标准水位的高度.那么.(1)、0.08米和负0. It is very clever ________to do so.A.of you B.for you C.with 晚自习时同学们写作业,写完语文作业的有32人,写完数学作业的有25人,两种作业都写完的有8人,都没有写完的有2人.这个班 生态系统中的能量流动开始于( ) 函数y=根号下x方+x+二分之一的定义域和值域是啥 求∫∫∫e^(x^3)dv 其中积分区域是由锥面x^2=y^2+z^2,与平面x=1围城的闭区域 用截面法求 设f(k)=1/(k+1)√k+k√k+1,k∈N*,求f(1)+f(2)+f(3)+.+f(n) 光的色散实验:太阳光通过三棱镜后被分解成七种色光,依次是______,结论:白光不是单色光,而是由______混合成的. 神经细胞受刺激产生兴奋,其内阴离子数比细胞外多还是少了 通过对英语口译重要性的描述,来提供给口译人员在语用失误上一些建议和解决办法.