一、原句中多了一个词——
要么改为：Because children grow older,they have access to make their own choices to eat..
要么改为：as children grow older,they have access to make their own choices to eat.
二、翻译
直译：因为/随着孩子们逐步长大,他们可以做到做出自己的选择去吃东西.
变通：因为/随着儿童逐步成长,他们可以做出确定吃什么的选择.
三、注释
have access to 可以接近,可以使用,可以到达,可以理解,可以做到
make choices 挑选,选择,选定
最新问答： 磷在氧气中燃烧现象我知道反应现象了,那么集气瓶中加入的液体可能是什么 ,目的是什么啊是 硫在氧气中燃烧 laid out is a 【1】There_____a baseball game the day after tomorrow. 1200毫升高汤等于多少克 求sinx≤√3/2的X的集合 长方形砖长42厘米,宽26厘米,用这种砖铺一块最小的正方形地,需要几块这样的砖 高压锅直径为24CM,限压出气口直径为3.5MM,限压阀质量为100g,使用时压力锅内外最大压强差为多少?合多 质点加速度方向就是质点运动方向,对吗? 某某公司的前身,前身用英文怎么说?急用 怎么对利润表进行构成比率分析?财务分析的题目.她给了一份利润表给我,要求我对利润表进行构成比率分析.搜了半天不知道什么就 【寻求帮助】 英语翻译 王师傅加工一批零件,前5天加工了240个,正好完成任务的25%,照这样计算完还要多少天 CAO与H20形成的溶液的溶质是? 说明文不要，古诗词不要，需要有故事情节的。最好有原文，如果没原文有课文的目录也行。 问一道压强题在密闭容器上装有一U形水银测压计,其中1、2、3点位于同一水平面上,其压强关系是? x的不等式a 二.选择题（将正确的填入括号）两个长方形的面积相等,那么这两个长方形的长与宽一定是 （ ）A.想等 B.成正比例C.成反 下列哪种电池的电动势与I-离子的浓度无关 英语翻译因已临近（approching）工厂交货期,为了确保按时发货,我们现在迫切需要客户明确关于A型号产品的图纸,请帮 用方框中所给单词的适当形式填空 ,使短文正确、通顺,每词限一次 （cause ,deal ,great,space ,
