一般使用“predecessor”表示公司的前身,在括号中的说明也用“former”.
例如：中信重型机械公司（前洛阳矿山机械厂)
Zhongxin Heavy Duty Mechanical Company（Former Luoyang MINING MACHINE MANCFACTOR CO.LTD）
而“中信重型机械公司的前身是洛阳矿山机械厂”则翻译为
“The predecessor of Zhongxin Heavy Duty Mechanical Company was Luoyang MINING MACHINE MANCFACTOR CO.LTD”
最新问答： 1\2+(1\3+2\3)+(1\4+4\2+4\3)+.(1\60+2\60+.+58\60+59\60) 《马说》的主旨句是什么 庖丁解牛中的问题而刀刃者无厚,这句话里词类活用是那个字 初中化学小知识点求解答碳酸钙属于钙盐还是碳酸盐? 三（1）班参加数学竞赛的有38人,参加作文竞赛的26人,两项都参加的有10人,两项 圣诞节英文祝福语（带中文）除了“Merry Christmas!” 春日偶成 作文 The meat tastes (terrible) good. We shouldn't eat ______ meat every day,because it can make u 丑陋的反义词是什么?此处的丑陋指得的行为上的其反义词也是行为上的 老师常用《题西林壁》中的哪两句告诉我们写作文要有自己的个性？ 这道题怎么做：连词成句. stay, 有个图案高72cm,宽是70cm,每厘米时1.5元,总价是怎样算的 德语的will和英语的will,发音有何区别. 下列关于名著内容的表述，错误的一项是 [ ] A、《水浒》中的英雄性格各 某学校一、二、三年级人数比是8：12：21、一年级比二年级少80人、3个年级各多少人 印度洋位于亚洲、非洲、4洋洲和南极洲之间，4部分在南半球，是世界第u4洋．习惯上，人们把赤遣以北的印度洋称为北印度洋，如 英语翻译1、i want some water to drink2、there is many of mitochond 去年产量比前年产量增加五分之一,去年产量是前年的多少 线性代数矩阵秩A为3阶矩阵的特征值为0,0,2,就我所知,若0为矩阵的特征值,则|A|=0,即它的秩小于3,若n阶矩阵不
