如梦令
【宋】李清照
昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒.
试问卷帘人,却道海棠依旧.
知否?知否?应是绿肥红瘦.
【注释】
①如梦令:词牌名.
②雨疏风骤(zhòu):雨点稀疏,风声急骤.
③浓睡:沉睡.
④残酒:残余得酒意.
⑤卷帘人:这里指侍女.
⑥绿肥红瘦:绿叶多而红花少.
【译文】
昨夜雨小风急,我从沉睡中醒来,酒醉没有全消.试问卷帘的侍女,她却说海棠花依然如旧.知道吗?应是绿叶更加茂盛,红花却已凋零.
如梦令
【宋】李清照
昨夜雨疏风骤,浓睡不消残酒.
试问卷帘人,却道海棠依旧.
知否?知否?应是绿肥红瘦.
【注释】
①如梦令:词牌名.
②雨疏风骤(zhòu):雨点稀疏,风声急骤.
③浓睡:沉睡.
④残酒:残余得酒意.
⑤卷帘人:这里指侍女.
⑥绿肥红瘦:绿叶多而红花少.
【译文】
昨夜雨小风急,我从沉睡中醒来,酒醉没有全消.试问卷帘的侍女,她却说海棠花依然如旧.知道吗?应是绿叶更加茂盛,红花却已凋零.
最新问答: 一般现在时、一般将来时、现在进行时造句 thank you 红外光的波长范围是多少?具体可分哪几部分? 怎样比较阴阳离子间距的大小? 用小草,大象,森林,小溪写一篇作文. “The page you are looking for is temporarily unavai”怎么翻译 time,of,them,hard,in,their,study,free,all 连词成句.明天就要啊~ 我从你那里学到太多用英语怎么说 这个单词怎么读?Bangladesh 英语 单项选择 (31 20:10:12) 本身元素与金刚石一样的矿物质是 方程x+[x/1+2+x1+2+3+ 0.1ppm浓度的臭氧相当于多少毫克每立方米 尺子边缘要和线段( )kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk 这道题的解题过程是?下列句子中,没有语病 下列灭火方法与灭火原理不相符的是( ) 我是大学物理的,请问画整体受力图时,相互作用力要不要画出来? 求10个评价人口才好的成语(伶牙俐齿、能言善辩除外) 数学题,只列方程一个旅客坐火车以每小时40米前进,迎面的火车用了6秒的时间从他身边经过,已知迎面的火车长150米,设迎面 用吝啬分别做主语、谓语、定语造句 英语翻译 A message to Garcia,that book was awesome.It says it al