移舟泊烟渚, 日暮客愁新. 野旷天低树, 江清月近人.
译文
把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁,日落黄昏使我又增添一份新的哀愁.原野空旷,远处的天空好像比近处的树还低,江水十分清澈,映照的月亮仿佛与人更亲近. 引诗抒写客旅中淡淡的愁思,客愁本来存在于诗人心中,当日落黄昏,江岸烟霭迷离时,思乡的感情更切,所以说“客愁新”.后两句写景绝妙,平野空旷,远树好像反比天高,江水澄清,水中月影更加分明,旅人也更加亲切,一方面写出了客中的孤独,同时又不无少许慰藉.语言清新,造景自然.
移舟泊烟渚, 日暮客愁新. 野旷天低树, 江清月近人.
译文
把船停泊在烟雾弥漫的沙洲旁,日落黄昏使我又增添一份新的哀愁.原野空旷,远处的天空好像比近处的树还低,江水十分清澈,映照的月亮仿佛与人更亲近. 引诗抒写客旅中淡淡的愁思,客愁本来存在于诗人心中,当日落黄昏,江岸烟霭迷离时,思乡的感情更切,所以说“客愁新”.后两句写景绝妙,平野空旷,远树好像反比天高,江水澄清,水中月影更加分明,旅人也更加亲切,一方面写出了客中的孤独,同时又不无少许慰藉.语言清新,造景自然.
最新问答: 急需一篇关于海洋球的作文,400字以上,题目为神奇的海洋球.急 哲学基本问题是什么?它包括哪两个方面? 1摩尔氢气和一摩尔氧气体积为什么相同,是怎样做出这个猜想的 求英语幽默故事10个(要翻译) the reason_____ he gave us is unbelievable 填that还是why?为什么? 你知道下列句子还有其他的表达方法吗? 1 if you ____ _____ your homework,you can _____ ______ a wal 暗号!帮我设计一个摩斯密码,拜谢! 弟17题谢谢急 诠释一下——高度决定视野,角度改变观念,尺度把握人生 镁在空气中燃烧生成氧化镁中个原子质量为多少 Tom does his homework on Sundays.将on Sundays 改为now 下列关于定点诱变技术的说法,正确的是:A对任何蛋白质的改造都可以用定点诱变技术 一个广场有个圆形喷池,周长是37.68米,面积是多少平方米? 英语翻译摘要:随着数字经济时代的到来和互联网的普及,传统银行300年来赖以生存的基础已经发生了变化,网络银行逐渐进入了人 “谢谢你在巴黎的热情接待”英语怎么说 f(x)=(兀x)/2与g(x)=x(arcsinx arccosx)是否表示同一函数,为什么? (2010•泉港区质检)如图实验,放置1-2周时间后,装置中可能出现的现象是( ) 一艘船满载时总质量为6*10的四次方t,从江河是驶大海.求:(1)这艘船在江河受到的浮力:(2)这艘船在 1、建筑桥梁(如长江大桥),桥面越高引桥越长,这是什么道理?
相关问答: 意思