村居——清·高鼎这首诗的解释(一句一句)
草长莺飞二月天,
拂堤杨柳醉春烟.
儿童散学归来早,
忙趁东风放纸鸢.
村居⑴
【清】 高 鼎
草长莺飞二月天,
拂堤杨柳⑵醉⑶春烟.
儿童散学⑷归来早,
忙趁东风放纸鸢⑸.
【注释】
⑴ 村居:住在农村.
⑵ 拂堤杨柳:杨柳枝条很长,垂下来,微微摆动,像是在抚摸堤岸.
⑶ 醉:迷醉,陶醉.
⑷ 散学:放学.
⑸ 纸鸢: 鸢:老鹰.纸鸢:风筝.
【题解】
《村居》的作者是清代诗人高鼎.这首诗描写了诗人居住在乡村时见到的春天的景象和放学后孩子们放风筝的情景.早春二月,草长莺飞,杨柳拂堤,儿童们兴致勃勃地方风筝.有景有人有事,充满了生活情趣,勾画出一幅生机勃勃的“乐春图”.全诗字里行间透出诗人对春天来临的喜悦和赞美.
【译文】
农历二月,村子前后青草渐渐发芽生长,黄莺飞来飞去.杨柳披着长长的绿枝条,随风摆动,好像在轻轻地抚摸着堤岸.在水泽和草木间蒸发的水气,烟雾般地凝聚着.杨柳似乎为这浓丽的景色所迷醉了.村里的孩子们放学以后,一路上没什么耽搁,回家挺早,赶忙趁着东风劲吹的时机,把风筝放上蓝天.
【赏析】
《村居》描写出了一幅春天孩子们在村旁的芳草地上放风筝的图画.是一幅自然景物和活动着的人物融合在一起的、充满生机、春意盎然的农村生活图画.读了这首诗,我们好像跟诗人一起饱览了农村的美丽春景,分享着孩子们放风筝时的欢乐.
第一句写时间和自然景物.早春二月,小草长出了嫩绿的芽儿,黄莺在天上飞着,欢快地歌唱.堤旁的杨柳长长的枝条,轻轻地拂着地面,仿佛在春天的烟雾里醉得直摇晃.
第二句写的是人物活动.孩子们放学回来的早,趁着刮起的东风,放起了风筝.儿童、东风、纸鸢,诗人选写的人和事为美好的春光平添了几分生机和希望.
-
点赞数:0回答数:2
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:1
-
点赞数:0回答数:6

最新问答: 关于节约和珍惜资源的.名言警句. 已知y=a-bcosx的最大值为3/2,最小值为-1/2,求函数y=2asin(-3bx)的最小正周期和振幅 数学填空题.题目打得清清楚楚、【1】一本书已经读了总页数的25%,这里的25%表示;【 】,是【 】的25%.【2】六年 为什么What event were you ( ) at the school sports meeting 空白处填 要提高LC振荡电路辐射电磁波的本领,应该采取的措施是( ) 《天净沙·秋》这首曲表达了诗人对秋景的无比喜爱的思想感情. 设y=y(x)是由方程y=tan(x+y)所确定的隐函数,求微分dy 我抄了同学的答案,他那同学告了老师,老师罚我写一篇关于诚信的作文,闲人勿扰! 当孤单已经变成一种习惯、习惯到我已经不再去想该怎么办 用英语怎么说 求一篇关于坚强毅力的英语作文 一批零件,师付独做5小时完成,徒弟独坐8小时完成,.两个人合作完成时,师付比徒弟多做42个零件,这批零件多少个? 妥善处理关系用英语怎么说 英语翻译 我发誓.五十年后...我还是像现在一样爱你... 某校三个班学生共有157人,且三个班的男生人数都相等.第一班男生占全班的[7/13],第二班男生占全班的[4/7],那么 在下面4个图案中,为中心对称图形的是( ) not need don't need needn't need not to后面都加什么?要像我这样写:not nee 请帮忙把这段话翻译成英文,谢谢啦 【病句】A对于B的未知. 三分之一的负二次方 帮忙总结一下高中化学试管中试剂的分层情况.