少用甜言蜜语骗我!这句话怎么翻译成英语
5个回答
Stop tricking me with your [甜言蜜语]
主要是"甜言蜜语"可以翻成:
1)直译用sweet talks
2)形象的可用oily tongue 油腔滑舌
3)另外甜言蜜语亦可指 flattering 奉承
3选一,填其中之一即可~
最新问答： 他们常常在社区中心集中,并和大家分享各自的一技之长英语翻译 请大家帮忙解决一些高二数学问题1：已知平面a和平面b相交,A是a内的一条直线,则有（ ）A：在b内必存在与A平行的直线 为什么说实践观点是辩证唯物主义认识论的首要的基本的观点? 《夏洛的网》观后感 作文 下列说法正确的是 A.区别KCL和NaCL可用焰色反应 B.氧化铁可做外墙涂料 C.铜盐有毒,因此使用铜器皿不安全 物质满足什么条件才满足孟德尔遗传定律? 燕山月似钩中的燕山读什么音,京口瓜洲一水间中的间和先自度其足而置之其坐中的度呢 下表是某兴趣小组通过实验获得的相同体积足量稀硫酸与铁反应的实验数据： 一个农业和生物上的问题在苹果树上嫁接梨的枝杈,之后梨的枝杈上长出来的果实是苹果味的,梨的基因能发生改变吗,并且如果是在梨 ——寡人欲相甘茂,可乎? 小明在银行存入200元钱，年利率为4.14%，定期二年，到期后应得利息______元．缴纳5%的利息税后，小明实得利息_ 介绍任意一个韩国俗语的短文 300字 已知氘核质量2.0136u,中子质量1.0087u,氦3核质量3.0150u.两个氘核聚变成氦3和一个中子,且1u=93 知方程x2-5x-6=0的根是x1和x2,求下列式子的值x1²＋x2²＋x1x2,x2分之x1＋x1 绝对值x-1分之x x取什么时,下列分式有意义 爹妈都不在家,只好自己动手丰衣足食了.(改成双重否定句) 抟扶摇而上者九万里 的上的用法 在四面体ABCD中，已知AB＝CD＝根号29，AC＝BD＝根号34，AD＝BC＝根号37，则四面体ABCD的外接球到表面 重点交际用语。根据下面的中文提示，写合适的英文。 想问朋友好点没有，可以问：________? 一道物理概念题阅读课本回答,影响半导体导电性能的因素：————,—————,和掺杂物,利用半导体材料可以制成————,—
相关问答： 英语
