甜言蜜语 sweet nothings
因为“情书”是love letter,“情歌”是love song,所以不少人以为“甜言蜜语(情话)”就应该是love words,其实并非如此.英语中“甜言蜜语”常用lovers’prattle或sweet nothings来表达.prattle有“孩子话,废话”的意思,所以lovers’prattle指“恋人之间孩子气的废话”;sweet nothings更是一目了然,有“甜蜜而不中用”的意思.
甜言蜜语 sweet nothings
因为“情书”是love letter,“情歌”是love song,所以不少人以为“甜言蜜语(情话)”就应该是love words,其实并非如此.英语中“甜言蜜语”常用lovers’prattle或sweet nothings来表达.prattle有“孩子话,废话”的意思,所以lovers’prattle指“恋人之间孩子气的废话”;sweet nothings更是一目了然,有“甜蜜而不中用”的意思.
最新问答: 既然干什么事情,有滴水石穿的精神,都一定会成功.改病句 hisbooksarehereandthere改为同义句 (2006•南京二模)如图所示,在开门的时候,用手推在A处比推在B处省力,这是因为力的作用效果与力的______有关.在 1.关闭其他所有电器,只让电暖器工作,观察电能表铝盘在5min内转了250r,同时看到嗲能表上标有2000r/Kw.h的 亚热带湿润气候的基本特征气温、降水的季节等分配(谢谢配合, 猜12生肖里的一种动物秋去冬来雪飞晚.三六伴二八回转,风楼龙阁万岁山,一七一八比短长. 8分之7+9又8分之7+99又8分之7+999又8分之7+9999又8分之7=? 1mbar等于多少公斤 下列句子中的标点符号使用都正确的一项是 初三的一元二次方程解应用题怎么做啊? 关于桥的名称解释,拱桥,悬索桥,斜拉桥,梁板桥 六年级第一学期语文期末测试卷在万国殡仪馆的礼堂里,数不清的人前来( )鲁迅先生的遗体.(填入表示看的词语) 对甲基苯酚的一溴代物有几种 给我一篇关于如何把自己培养成一个德智体美全面发展的人的英语作文 要求:用第一人称写 加一个什么字可一和"一","禾","丁","火"组成一个新字 看补充```````成语接龙一、三心两意→意想不到→( )→ ( )→( )→( )→( )→( ) 二、不相上下→( 当机构的原动件数少于或多于机构的自由度时,机构的运动将发生什么情况 下列为四种粒子的结构示意图,其中说法不正确的是 用所给词的适当形式填空(10分) 不断加热氯化铝溶液能否生成氢氧化铝胶体
相关问答: 英语