高手帮忙翻译英语文章Like most city folks,I'm cautious.I scan the stree
1个回答

就象多数城市居民一样,我很谨慎。在进车库之前我审视街道和小路上任何不寻常的人或事。那天晚上也不例外。但当我手里拿着肯德基鸡肉走出车库时,一个头戴绒线帽身穿黑色尼龙夹克的身材魁梧的连胡子都没刮的年轻人从停车线旁的灌木丛中出现,把手枪指在我两眼之间。

“老实点,太太”,他恐吓道,“老实点”。

“喂,”我说,“拿去吧”。我一边说,一边把肯德基盒子放在路边的灌木上,设法把我家的钥匙扔进灌木...