老友记的第二集 The One With the Sonogram at the End 这题目怎么翻译
1个回答
Sonogram 声谱记录,是Carol去做超声波那集嘛.单独拉出来,可以翻译成“最后做超声波的一集”,在这里嘛,这集可译为 “一起去做超声波” 比较没想象力哈,不过大意是如此.
相关问题
最新问答： 估计出以下物质的质量,如题 物质有：邮票,成人,太阳,苹果,大象,月球,1元硬币,鸡,地球,请估计出以上9种物质分别的质 p是椭圆X2/a2+Y2/b2=1上一点,F1,F2为两焦点,角F1PF2等于A,证明：三角形面积等于b2tanA/2 你可以骗我也可以背叛我但是不要让我知道的英文不要单词拼的 请大家帮我找一下可以修饰这个菜肴的词语 小兰看一本书,第一天看了全书的6分之一正好是60页,第二天看了全书的5分之一.第三天应从( )页看起 生物能长期生存的原因，就是因为生物能不断地按环境的要求进行变异．______．（判断对错） 大学校门用英语怎么翻译啊? 古人认为地球是什么形状的 有什么典故 His brother joined the army in 1984 小王看一本小说,未看的页数一已看页数的4倍,如果再看50页,未看页数就是已看页数的2倍.这本书共有几页 铁在氯气中燃烧的现象 已知a,b互为相反数,c,d互为倒数,x=3,求x^2-(a+b+cd)x+(a+b)^2004-(-cd)^2005的 地球儿歌例：身披薄纱的地球如摇篮在宇宙中摇啊摇!、仿写照着上面的句子写 已知a除以4分之1=b除以5分之2=c除以3分之1（a.b.c都不为0）,那么将a.b.c按从大到小排列是( ) ( ) 某小组同学探究物体的质量与哪些因素有关 三年级上册语文第19课第一自然段是什么句? We had great fun in Happly Valley last week..感叹句 我知道在可逆反应中,增加一个反应物可以提高另一个反应物的转换率,可是原因是什么?能不能说个标准规范的答案. 解释“开诚布公”的“布”是“不”,不是整个成语! 直线的一般式方程中,若根据两式消去其中一个变量,得到的新的方程代...
相关问答： 翻译
