《史记．货直列传》中“江南卑湿,丈夫早夭.”怎麽翻译?
1个回答
江南应该泛指古时长江以南的地区； 卑湿指气候环境差,令人（中原人）望而生畏； 丈夫应该是成年男子的意思.这句话的意思：长江以南气候恶劣环境差过于多雨湿润,成年男人都不长寿
最新问答： （方程解）一部手机2500元,比原价便宜了六分之一.这部手机降价了多少元? 奋勇向前,不顾生命的危险、的成语 人教版语文五年级园地八口语交际,急50分钟就交 色缓电阻黄紫红电阻是多少 因非常想吃而留下许多口水的样子的成语 光线从点A（3,4）射出,到x轴上的B点后,被X轴反射到Y轴上的C点,又被y轴反射,这时反射线恰好过点D(1,6),求B 如图，在梯形ABCD中，AD∥BC，∠B=90°，AD=16cm，AB=12cm，BC=21cm，动点P从点B出发，沿射 太宗举贤中唐太宗的观点对今选贤荐有什么借鉴意义? 麻烦大家一道立体几何题正方形ABCD的边长为1,E、F分别是AD、BC边上的点,且EF平行于AB,AC交EF于点P.以E 谜指什么?你从中体会到了什么? 读南美洲地形分布图回答 （1）根据图中信息可以，南美洲西部是高大的 读图回答27~28题。 小题1:战争与天气、气候（阴/晴/旱/雨）关系十分密切，60年代美国对越南发动大规模地面进攻，时 蒙古族的地理环境 课时特训 练习七内容义务的 hello~我英文名也是lainey哦·~想问下你 这个到底该怎么读呢 一条逻辑思考题`求高手帮助有爸`妈`儿子`女儿`管家`狗在河的另一面他们要过河的对面`有一条船,船只能做两个人只有爸`妈 “关于他,我不想告诉他这件事”这句话翻译成英文怎么写? 测试题,谁知道答案和这两个测试题的是关于什么的? 某过程特性的真实(总体)均值150和真实(总体)标准差20,抽样25项,如何计算? 草木皆兵是关于哪个少数民族的
